WBCE CMS Forum

kleo

Member

Mehrsprachigkeit bei der MiniForm

Trotz komplett übersetzter Sprachdatei sendet das Modul die Mail auf Englisch.
Es scheint so, dass die Begriffe

Timestamp:
Firstname:
Lastname:
Email:
Message:

entweder "festvedratet" sind oder von wo anderes genommen werden, wo sie noch nicht übersetzt sind.

Wo stecken sie eigentlich?

florian

Administrator

Re: Mehrsprachigkeit bei der MiniForm

Miniform verwendet dafür den Feld-Namen (nicht die ID) ohne das mf_ bzw mf_r.
d.h.
<input required class="{NAME_ERROR}" type="text" id="name" name="mf_r_name" value="{NAME}" />
=>in der Mail erscheint "Name:"

<input required class="{NOM_ERROR}" type="text" id="nom" name="mf_r_nom" value="{NOM}" />
=>in der Mail erscheint "Nom:"

---

Sorgen sind wie Nudeln: man macht sich meist zu viele.

kleo

Member

Re: Mehrsprachigkeit bei der MiniForm

Ich wäre nicht darauf gekommen!

Ich habe probiert, es funktioniert.
Das einzige, was auf Englisch bleibt ist das Datum- und Zeitformat:

Jul 25 2019 11:24 PM

Wo kann es geändert werden?

florian

Administrator

Re: Mehrsprachigkeit bei der MiniForm

Als Datumsformat wird das Format verwendet, das bei den WBCE-Grundeinstellungen eingestellt ist. Das kann nicht sprachspezifisch eingefügt werden.

---

Sorgen sind wie Nudeln: man macht sich meist zu viele.